Nouvelle réédition en poche, celle des Joueurs de Titan. Je suis définitivement fan de cette série de couvertures. Hey ! Monsieur J’ai lu, vous m’envoyez des posters ?
Après avoir été publié chez Terrain vague Losfeld (en 1989) sous le titre L'homme dont les dents étaient toutes exactement semblables puis chez Losfeld (en 2000) renommé en L'homme dont toutes les dents étaient exactement semblables, voici la nouvelle édition de The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike, un des romans de littérature générale de Philip K. Dick, écrit en 1960 et jamais publié de son vivant.
Voici le programme de publication des prochains titres de Philip K. Dick.
Do androids dream of electric sheep ? vol.4
De Tony Parker
Traduit de l'américain par Benjamine Des Courtils
À paraître le 19 janvier 2012
Il s’agit de la suite de la publication de l’adaptation en bande dessinée du roman. C’est un très bonne nouvelle, nous aurons donc probablement une édition intégrale de la traduction et pas seulement la moitié !
Le maître du Haut Château
traduit de l'américain par Michelle Charrier
À paraître le 1er février 2012
Collection Nouveaux Millénaires (J’ai Lu)
J’ai déjà parlé de cette nouvelle édition, dont la couverture est simplement superbe. Je suis curieux de voir ce que la nouvelle traduction pourra nous apporter.
Romans : 1953-1959
À paraître le 1er février 2012
Collection Nouveaux Millénaires (J’ai Lu)
Là c’est du lourd. Comme vous le voyez, un gros livre comprenant plusieurs romans. C’est une très bonne chose, la plupart des titres de cette période sont épuisés !
Au pays de Milton Lumky
À paraître le 8 février 2012
Une réédition bienvenue d’une des tentatives de littérature générale de Dick. Certainement un de mes préférés, avec Confessions d’un barjo, bien sûr. Et puis… c’est de ce côté-là qu’il faut chercher si vous voulez deviner le titre du prochain livre inéditen France qui va paraître l’année prochaine !
C’est dans la collection « Nouveaux Millénaires » que sortira le 15 février 2012 une réédition attendue de Philip K. Dick : Le Maître du Haut Château. Au programme :
Une correction corrigée par Michelle Charrier ;
Une postface du dickienLaurent Queyssi ;
Et en bonus deux chapitres d’une suite que Philip K. Dick n’a jamais terminé.
Ah ! il fallait s’y attendre ! Des applications dickiennes en vente sur iTunes France pour l’iPhone d’Apple !
Nous avons donc :
Le Philip K. Dick de Andrew M. Butler. Un essai en anglais dont nous vous avions dit tout le bien possible. Le prix est de 5,99€, ce qui me semble assez raisonnable.
Un roman en version originale, Clans of the Alphane Moon pour 10,99€.
Autant avoir l’essai de Butler dans mon iPhone me plairait bien, autant je ne suis pas totalement convaincu par la lecture prolongée d’un roman sur un aussi petit écran. Attendons l’iPad !
Le 5 novembre 2009, paraîtra une nouvelle édition de Radio Libre Albemuth, avec une traduction d'Emmanuel Jouanne, dans une édition dirigée par Gilles Goullet chez Lune d'Encre (Denoël).
Un bonheur n'arrivant jamais seul, la première critique d'une version de travail du film Radio Free Albemuth de John Alan Simon est en ligne.
Elle est très largement positive et ne peut qu'aiguiser des appétits cinéphiliques. Malheureusement, toujours aucune date de sortie n'est annoncée, le film étant encore en post-production. Il s'agit d'une petite production indépendante, donc le processus est particulièrement long.
ABC Dick, d’Ariel Kyrou, n’est pas un livre mais trois.
Nous avons tout d’abord un abécédaire proposant de multiples promenades dans l’œuvre de Philip K. Dick ;
Ensuite nous rencontrons une grande et large bibliographie commentée ;
Et enfin nous avons... dickien.fr !
Expliquons un peu tout cela.
Le maître mot de l’ouvrage est subjectivité. Nous ne sommes pas en présence d’un essai universitaire aride et complexe. En fait il s’agit d’un ouvrage qui offre le regard d’un lecteur de Dick sur l’œuvre de ce dernier. Prenant la forme pratique d’un abécédaireABC Dick explore de nombreuses notions dickiennes (R comme Robot, vous connaissez le principe). Là où le livre devient original c’est qu’A. Kyrou adopte le parti de confronter le texte, dans sa modernité littéraire, avec notre propre actualité. Parfois c’est extrêmement pertinent, parfois un peu trop excessif à mon goût. Dans tous les cas, cela intéresse :-)
Toujours dans le registre de la subjectivité (et encore une fois, cela est particulièrement bienvenue ici), le guide de lecture dickienne comporte la même capacité à faire réagir. Je suis loin d’être d’accord avec toutes les opinions formulées et j’aime le fait d’avoir à me positionner moi-même en temps que lecteur face à autrui. C’est un peu pour ça que ce site existe d’ailleurs.
Voici peut-être pourquoi j’ai accepté la proposition d’Ariel Kyrou : faire de ABC Dick quelque chose de plus en menant l’expérience à son terme.
Alors voilà : vous avez maintenant à disposition une large portion de l’ABC Dick. (en remerciant son éditeur pour avoir accepté de mettre en ligne ces pages.) Vous pouvez commenter à votre tour, proposer de nouvelles entrées, en un mot (inter)agir et faire vivre le tout.
Parce qu’après tout c’est bien pour ça que nous sommes ici. Nous vivons dans les mots d’un écrivain de science-fiction.
Vous pouvez trouver le livre, dans son édition intégrale, chez Amazon, ou encore Fnac.com.
Un troisième volume de Philip K. Dick dans la Library of America est annoncé : Philip K. Dick: VALIS and Later Novels (Library of America). Au sommaire : A Maze of Death, VALIS, The Divine Invasion et The Transmigration of Bishop Timothy Archer. L’absence de Radio Free Albemuth est surprenante.
Tessa Dick préparerait un recueil de souvenirs sur son époux.
Une interview de 1974 en téléchargement. Je me souviens l’avoir vue une première fois, il y a longtemps, sur boingboing.net
Et oui, nous n’avons toujours pas eu l’occasion de parler du documentaire de Thomas Cazals, Adickted, qui fut en son temps un sacré coup de tonnerre dickien (et qui fait maintenant les beaux jours des sites de partage de vidéos.)
En cette fin de saison de prix et récompenses, il est temps de rappeler que certains mythes ont la peau tellement dure qu’ils semblent défier tous les appels à la raison.
Ainsi prenons le mythe « Philip K. Dick était un auteur maudit ». C’est faux. Il a pour la plus grande part de sa vie été un écrivain fauché, ce qui n’est pas tout à fait la même chose.
N’oublions pas que PKD a reçu le prix Nobel de littérature en 1979 ! (Certes, il l’a obtenu dans une réalité parallèle, mais ce n’est pas rien quand même !)
Voilà un marronnier et c'est le Daily Télégraph qui s'y colle : il s'agit du classement des 110 meilleurs romans jamais écrits. Avant de cliquer sur le lien, choisissez votre roman de Philip K. Dick et... préparez-vous à être étonnés !
La chose est rare. On voit souvent passer des lettres et des bouts de choses. Mais voici pour vous l'occasion d'acheter (ou de m'offrir) un tapuscrit de HUMPTY-DUMPTY IN OAKLAND. Cela se passe chez Abebooks.fr et le prix est à la hauteur de ce que vous pouvez supposer...
Grand consommateur de podcasts, je me demande quelle est la qualité des livres audio consacrés à Philip K. Dick. Je n'ai rien trouvé en VF et quelques VO sont disponibles chez audible.fr (cliquez sur l'image). Je ne trouve pas les prix scandaleux, les extraits semblent convaincants mais je doute encore un peu.
Les livres audio de Philip K. Dick sont aussi disponibles.
La frénésie Blade Runner The Final Cut commence à se calmer un peu. Je dois avouer que j'ai été particulièrement impressionné par le fait de voir la fréquentation du site multipliée par dix (10!) certains jours. Maintenant que les choses reprennent leur cours normal, voyons ce que nous avons.
Une version 3D de Blade Runner pour 2012 ? C'est ce que déclare Ridley Scott dans le dernier numéro des Années Laser.
Mad Movies fait le point sur Blade Runner The Final Cut dans son dernier numéro. Comme souvent, l'article est assez pertinent.
Mais si vous voulez du Dick, on trouve Robot Blues sur
. La rareté a un prix.
Une analyse de Southland Tales (merci Laurent pour le lien). L'article semble particulièrement dense. J'en réserve la lecture pour plus tard, après avoir vu le film.
Total-Dickhead s'amuse à mesurer la longueur des Dick des dickiens. Cela serait moins drôle en français.
A l'occasion de la sortie de Les Voix de l'asphalte Philip K. Dick se trouve honoré par un mini dossier dans le Figaro Littéraire. Pas moins de trois articles différents qui forment un panorama de la réception dickienne en France.
Tout d'abord une critique du livre, intitulée "Un roman de la honte prométhéenne".
Et enfin, un article sur "Les nombreux disciples d'un romancier singulier". Certainement le texte le plus discutable. Enfin... Lisez et dites ce que vous en pensez.
Juste une citation, celle de Bernard Werber.
K. Dick, c’est le maître. Je me suis trouvé une sorte de père spirituel
Je vous rappelle que Les Voix de l'asphalte est en vente à partir du jeudi 11 octobre. Nous en avions parlé plus longuement auparavant. Il s'agit d'un roman de jeunesse non-SF. Je fouillerai un peu, les premières critiques ne devraient pas tarder. Cela nous changera de toutes les infos sur Blade Runner : The final Cut de ces jours derniers. (Les premiers échos sont plus que positifs et témoignent d'une nouvelle version qui serait plus une amélioration qu'une relecture. Par exemple la scène de l'hôpital n'a pas été réintégrée au métrage mais sera visible dans les bonus. Une scène inutile il y a 25 ans, le reste encore, ce qui est rassurant.)
Pour mémoire, la Library of America est une collection prestigieuse dont l'objectif fondamental est la réédition des textes des principaux auteurs américains. Le premier volume ressemble The Man in the High Castle, The Three Stigmata of Palmer Eldritch, Do Androids Dream of Electric Sheep? et Ubik.
Le second, intitulé Philip K. Dick: Five Novels of the 1960’s and 70’s comprendra Martian Time Slip, Dr. Bloodmoney, Now Wait for Last Year, Flow My Tears the Policeman Said et A Scanner Darkly. Il doit paraître en juillet 2008. Jonathan Lethem est le responsable des deux volumes.
Mise à jour : vous pouvez feuilleter le volume chez amazon.com.
Un nouveau roman inédit de Philip K. Dick va paraître !
Ecrit en 1953, Voices from the Street appartient à ces romans de jeunesse qu'un jeune PKD peinait à placer. Edité pour la première fois outre-Atlantique en ce début d'année, on ne peut que se réjouir de voir une traduction apparaître chez nos amis libraires.
, ou encore
. Au sommaire : A Maze of Death, VALIS, The Divine Invasion et The Transmigration of Bishop Timothy Archer. L’absence de Radio Free Albemuth est surprenante.
.
est en ligne chez bibliobs (site littéraire du nouvelobs.com). Elle est signée Michel De Pracontal.
.
